Categorie
Senza categoria

Le frasi sdoganate: da “Crande Casino” di Lauda, “all’assolutamente sì” di Lapo Elkan al” mi girano le palle” di Marchionne

Nella notte dei tempi, per un ragazzino usare la parola “casino” era equivalente a ricevere una reprimenda dai genitori, Niko Lauda, parlando in televisione dei problemi della Ferrari, sdoganò la frase  ” Crande Kasino” o “Crosso Casino”. Diventò in un attimo ed è d’uso comune. Più di recente Lapo Helkan ha sdoganato la frase “assolutamente sì” che oggi viene utilizzata da tutti quando devono dare una risposta affermativa,  quasi la stessa risultasse un rafforzamento di una affermazione.

è sempre e solo  ed ha un significato ben preciso anche senza l’aggiunta d’aggettivi o sostantivi, non ha “gradazioni” di maggior efficacia o validità.

Il suo significato è quello di un affermazione che è tale al 100%.

Ora Sergio Marchione nel post G.P. d’Italia a Monza,  ha sdoganato la frase “mi girano le palle”. A Misano Adriatico, in occasione del moto GP il suo espandersi ha avuto dell’epidemico ed era sulla bocca di tutti coloro che si sono trovati ad affrontare una contrarietà, per esprimere il loro stato d’animo del momento. Nelle televisioni comprese.

La sua epidemia è molto contagiosa  ed anche ieri sera in un ristorante a Modena l’ho sentita riecheggiare almeno un paio di volte e c’è da giurarci che d’ora in poi entrerà nel lessico comune, non certo nel vocabolario della Lingua Italiana